A complexidade do sistema fiscal do Reino Unido aumenta, custando bilhões às empresas e forçando o orçamento do HMRC. UK tax system complexity rises, costing businesses billions and straining HMRC's budget.

O sistema tributário do Reino Unido está se tornando mais caro e complexo, com as despesas administrativas do HMRC aumentando em £ 563 milhões desde 2019-20 para £ 4,3 bilhões em 2023-24. The UK's tax system is becoming more costly and complex, with HMRC's administrative expenses rising by £563 million since 2019-20 to £4.3 billion in 2023-24. As empresas gastam cerca de 15,4 bilhões de euros anualmente em conformidade fiscal, e as pequenas empresas enfrentam desafios particulares com a autoavaliação digital. Businesses spend about £15.4 billion annually on tax compliance, and small businesses face particular challenges with digital self-assessment. O NAO relata níveis de serviço pobres e exige simplificação fiscal para reduzir custos e melhorar a eficiência. The NAO reports poor service levels and calls for tax simplification to reduce costs and improve efficiency. O HMRC visa modernizar seus sistemas, mas enfrenta dificuldades técnicas e custos excessivos. The HMRC aims to modernize its systems but faces technical difficulties and cost overruns.