A USAID congela a ajuda externa, afetando projetos canadenses e colocando milhares de pessoas de licença. USAID freezes foreign aid, affecting Canadian projects and putting thousands on leave.

Os EUA impuseram um congelamento de 90 dias na maioria da ajuda externa através da USAID, deixando inúmeros projetos de ajuda canadense no limbo. The U.S. has imposed a 90-day freeze on most foreign aid through USAID, leaving numerous Canadian aid projects in limbo. Esta medida, destinada a rever o alinhamento dos gastos com os interesses americanos, colocou milhares de funcionários da USAID em licença e cortou milhões de suprimentos que salvam vidas. This move, intended to review spending alignment with American interests, has placed thousands of USAID staff on leave and cut off millions from lifesaving supplies. Grupos de ajuda canadenses, como a Cooperation Canada, alertam para um impacto "catastrófico" e pedem a Ottawa que preencha as lacunas de financiamento deixadas pela suspensão dos EUA. Canadian aid groups, like Cooperation Canada, warn of a "catastrophic" impact and urge Ottawa to fill funding gaps left by the U.S. suspension.