Juiz federal bloqueia temporariamente o plano do governo Trump de cortar o financiamento de pesquisa do NIH. Federal judge temporarily blocks Trump administration's plan to cut NIH research funding.

Um juiz federal bloqueou temporariamente o plano do governo Trump de cortar o financiamento de bolsas de pesquisa dos Institutos Nacionais de Saúde (NIH). A federal judge has temporarily blocked the Trump administration's plan to cut funding for research grants from the National Institutes of Health (NIH). A medida, que limitaria os custos indiretos em 15%, enfrentou contestações legais de 22 procuradores-gerais estaduais e instituições de pesquisa. The move, which would cap overhead costs at 15%, faced legal challenges from 22 state attorneys general and research institutions. Eles argumentam que os cortes podem devastar a pesquisa médica e os ensaios clínicos. They argue the cuts could devastate medical research and clinical trials. O juiz ordenou uma audiência para 21 de fevereiro para determinar a legalidade dos cortes de financiamento. The judge ordered a hearing for February 21 to determine the legality of the funding cuts.