O Japão busca isenção das tarifas de aço e alumínio dos EUA para proteger seus interesses comerciais. Japan seeks exemption from U.S. steel and aluminum tariffs to protect its trade interests.

O Japão solicitou uma isenção das novas tarifas de 25% dos EUA sobre as importações de aço e alumínio. Japan has requested an exemption from the U.S.'s new 25% tariffs on steel and aluminum imports. As tarifas, impostas pelo presidente Trump, visam apoiar as indústrias dos EUA, mas podem levar a uma guerra comercial. The tariffs, imposed by President Trump, aim to support U.S. industries but could lead to a trade war. O Japão, preocupado com o impacto nas exportações e nos laços econômicos com os EUA, está entre os vários países que negociam isenções. Japan, worried about the impact on its exports and economic ties with the U.S., is among several countries negotiating for exemptions. Trump indicou que consideraria o pedido de isenção da Austrália. Trump has indicated he would consider Australia's request for an exemption.