O vice-almirante Sir Tim Laurence retorna aos deveres reais em muletas, enquanto a princesa Anne trata de lesões na cabeça. Vice Admiral Sir Tim Laurence returns to royal duties on crutches, while Princess Anne treats head injury.

O vice-almirante Sir Tim Laurence, marido da princesa Anne, está de volta às suas funções reais, apesar de usar muletas devido a um ligamento rompido suspeito. Vice Admiral Sir Tim Laurence, husband of Princess Anne, is back at his royal duties despite using crutches due to a suspected torn ligament. Sir Tim, nomeado presidente do Science Museum Group em janeiro de 2024, foi visto no Parque de Ciência e Inovação em Wroughton, Swindon. Sir Tim, appointed chairman of the Science Museum Group in January 2024, was seen at the Science and Innovation Park in Wroughton, Swindon. A princesa Anne também está recebendo tratamento no Hospital Southmead por uma lesão na cabeça menor sofrida no verão passado. Princess Anne is also receiving treatment at Southmead Hospital for a minor head injury sustained last summer.