Uma mulher morreu sob custódia policial de Hamilton, levando a uma investigação da SIU sobre as circunstâncias. A woman died in Hamilton police custody, prompting an SIU investigation into the circumstances.

Uma mulher de 31 anos morreu enquanto estava sob custódia policial de Hamilton, o que levou a uma investigação da Unidade de Investigações Especiais de Ontário (SIU). A 31-year-old woman died while in Hamilton police custody, prompting an investigation by Ontario's Special Investigations Unit (SIU). Ela foi presa por não cumprir ordens e colocada em uma cela, onde mais tarde foi encontrada em sofrimento médico e levada para um hospital, onde morreu. She was arrested for failure to comply with orders and placed in a cell, where she was later found in medical distress and taken to a hospital, where she died. A SIU está agora investigando as circunstâncias de sua morte, com uma autópsia programada para determinar a causa. The SIU is now investigating the circumstances of her death, with an autopsy scheduled to determine the cause.