As contas de eletricidade aumentam nas Filipinas devido a um aumento de 12% nos custos de serviço auxiliares. Electricity bills rise in the Philippines due to a 12% increase in ancillary service costs.

A National Grid Corporation das Filipinas (NGCP) aumentou as taxas de transmissão para clientes de eletricidade devido aos custos mais altos de serviço auxiliar (AS). The National Grid Corporation of the Philippines (NGCP) has increased transmission charges for electricity customers due to higher ancillary service (AS) costs. As taxas de AS para janeiro aumentaram 12%, levando a um aumento nas taxas de transmissão globais. AS rates for January rose by 12%, leading to an increase in overall transmission charges. Isso significa maiores contas de eletricidade para os consumidores em fevereiro. This means higher electricity bills for consumers in February. A NGCP esclareceu que não obtém lucros com estas taxas, que são repassadas aos consumidores pelas empresas de produção. NGCP clarified that it does not profit from these fees, which are passed through to consumers by generating companies.