Dois ficaram feridos em um acidente na A90 perto de Laurencekirk, levando a fechamentos de estradas e desvios. Two were injured in a crash on the A90 near Laurencekirk, leading to road closures and diversions.

Um acidente de dois veículos na A90 perto de Laurencekirk, Escócia, por volta das 10h20, deixou duas pessoas feridas. A two-vehicle crash on the A90 near Laurencekirk, Scotland, around 10:20 AM, left two people injured. Os serviços de emergência, incluindo uma ambulância aérea, responderam à cena. Emergency services, including an air ambulance, responded to the scene. Um paciente foi levado de avião para a Aberdeen Royal Infirmary, e outro foi levado para o Hospital Ninewells por estrada. One patient was airlifted to Aberdeen Royal Infirmary, and another was taken to Ninewells Hospital by road. A estrada foi fechada em ambas as direções com desvios no lugar, e apenas uma pista na direção norte foi parcialmente reaberta às 13h devido a investigações em andamento. The road was closed in both directions with diversions in place, and only one north-bound lane was partially reopened by 1 PM due to ongoing investigations. Os motoristas foram aconselhados a evitar a área. Motorists were advised to avoid the area.