BBC restabelece o episódio de "Doctor Who" com edições após a condenação do locutor Huw Edwards. BBC reinstates "Doctor Who" episode with edits after broadcaster Huw Edwards' conviction.

A BBC restabeleceu um episódio de "Doctor Who" de 2006 no iPlayer, removendo a voz do ex-locutor Huw Edwards depois que ele admitiu possuir imagens indecentes de crianças. BBC has reinstated a 2006 "Doctor Who" episode on iPlayer, removing former broadcaster Huw Edwards' voice after he admitted to possessing indecent images of children. Sua voz foi substituída pela atriz Becky Wright, e o episódio agora inclui um aviso informando que foi editado. His voice has been replaced by actress Becky Wright, and the episode now includes a disclaimer noting it has been edited. Edwards recebeu uma sentença de prisão suspensa de seis meses por suas ações. Edwards received a six-month suspended prison sentence for his actions. A BBC está revisando imagens de arquivo envolvendo Edwards caso a caso. The BBC is reviewing archive footage involving Edwards on a case-by-case basis.