BC cancela desconto de supermercado e congela a contratação para se preparar para o impacto das tarifas dos EUA. BC cancels grocery rebate and freezes hiring to brace for potential U.S. tariffs' impact.

A Colúmbia Britânica está cancelando um desconto de US $ 1.000 e interrompendo a contratação de algumas funções de serviço público em resposta a possíveis tarifas dos EUA. British Columbia is canceling a $1,000 grocery rebate and halting hiring for some public service roles in response to potential U.S. tariffs. A ministra das Finanças, Brenda Bailey, disse que as tarifas poderiam levar a uma perda de US$ 69 bilhões no PIB ao longo de quatro anos e perda de empregos, tornando o desconto inacessível. Finance Minister Brenda Bailey says the tariffs could lead to a $69 billion loss in GDP over four years and job losses, making the rebate unaffordable. O orçamento da província, definido para 4 de março, se concentrará na proteção dos principais serviços em meio à incerteza econômica. The province's budget, set for March 4, will focus on protecting core services amid economic uncertainty.