Os preços dos ovos atingiram um recorde de US $ 4,95 por dúzia devido à gripe aviária e ao aumento da demanda por restaurantes. Egg prices hit a record $4.95 per dozen due to bird flu and increased restaurant demand.

Os preços dos ovos nos EUA atingiram níveis recordes, atingindo US $ 4,95 por dúzia em janeiro, impulsionados por um aumento na demanda por restaurantes de café da manhã e brunch e um surto contínuo de gripe aviária. US egg prices have hit record highs, reaching $4.95 per dozen in January, driven by a surge in breakfast and brunch restaurant demand and an ongoing bird flu outbreak. Redes como First Watch e Wendy's expandiram seus cardápios de café da manhã, contribuindo para preços mais altos dos ovos, já que as fazendas abatem mais de 145 milhões de aves. Chains like First Watch and Wendy's have expanded their breakfast menus, contributing to higher egg prices as farms slaughter over 145 million birds. Alguns restaurantes estão considerando sobretaxas ou usando substitutos do ovo para lidar com o aumento dos custos. Some restaurants are considering surcharges or using egg substitutes to cope with rising costs.