O incêndio no prédio de apartamentos de Hartford desloca 21 famílias, um homem hospitalizado por inalação de fumaça. Fire at Hartford apartment building displaces 21 families, one man hospitalized for smoke inhalation.

Um incêndio começou em um prédio de três andares na Avenida Sisson, em Hartford, na manhã de sexta-feira, começando às 8h49. A fire broke out at a three-story apartment building on Sisson Avenue in Hartford on Friday morning, starting at 8:49 a.m. Os bombeiros rapidamente extinguiram o incêndio e resgataram vários moradores, usando escadas devido à fumaça pesada. Firefighters quickly extinguished the blaze and rescued several residents, using ladders due to heavy smoke. Um idoso foi levado ao hospital para possível inalação de fumaça. An elderly man was taken to the hospital for possible smoke inhalation. A Cruz Vermelha está ajudando as 21 famílias deslocadas. The Red Cross is assisting the 21 displaced families. O edifício é agora inabitável, e a causa do incêndio está sob investigação. The building is now uninhabitable, and the cause of the fire is under investigation.