Grupos tribais alertam que demissões federais podem ter efeitos “catastróficos” na saúde, educação e segurança no país indiano. Tribal groups warn federal layoffs could have "catastrophic" effects on health, education, and safety in Indian Country.

Organizações tribais expressam preocupação com possíveis demissões de quase 1.000 funcionários federais, afetando serviços de saúde, educação, aplicação da lei e supressão de incêndios no país indiano. Tribal organizations express concern over potential layoffs of nearly 1,000 federal employees, affecting health services, education, law enforcement, and fire suppression in Indian Country. Uma carta de 16 organizações tribais pede isenções para trabalhadores sob obrigações do tratado, alertando para impactos "catastróficos" nas comunidades tribais. A letter from 16 tribal organizations urges exemptions for workers under treaty obligations, warning of "catastrophic" impacts on tribal communities. Os cortes podem levar a consequências de "vida ou morte" para os cidadãos que dependem desses serviços. The cuts could lead to "life or death" consequences for citizens relying on these services.