A dívida das famílias americanas atinge o recorde de US$ 18,04 trilhões, com o aumento das taxas de inadimplência em empréstimos para automóveis e cartões de crédito. US household debt reaches record $18.04 trillion, with rising delinquency rates in auto loans and credit cards.

O relatório do Federal Reserve Bank de Nova York mostra que a dívida das famílias americanas atingiu um recorde de US$ 18,04 trilhões no 4º trimestre de 2024, um aumento de 0,5%. The Federal Reserve Bank of New York's report shows US household debt hit a record $18.04 trillion in Q4 2024, a 0.5% increase. A dívida do cartão de crédito aumentou US$ 45 bilhões, para US$ 1,21 trilhão, e os saldos dos empréstimos para automóveis aumentaram US$ 11 bilhões. Credit card debt rose by $45 billion to $1.21 trillion, and auto loan balances increased by $11 billion. As taxas de inadimplência para empréstimos para automóveis e cartões de crédito atingiram máximas de 14 anos, indicando estresse financeiro. Delinquency rates for auto loans and credit cards hit 14-year highs, indicating financial stress. Apesar do aumento dos níveis de renda, o índice do serviço da dívida, acompanhando os pagamentos da dívida como porcentagem da receita após impostos, continua a aumentar, sugerindo possíveis vulnerabilidades na economia. Despite rising income levels, the debt service ratio, tracking debt payments as a percentage of after-tax income, continues to increase, suggesting potential vulnerabilities in the economy.