A polícia de El Paso procura dois suspeitos em um roubo de motocicleta no Butterfield Trail Apartments. El Paso Police seek two suspects in a motorcycle theft from Butterfield Trail Apartments.

A polícia de El Paso está procurando dois suspeitos que roubaram uma motocicleta roxa Kawasaki Ninja 400 da Butterfield Trail Apartments em 10 de fevereiro. El Paso Police are searching for two suspects who stole a purple 2023 Kawasaki Ninja 400 motorcycle from Butterfield Trail Apartments on Feb. 10. Os suspeitos dirigiram um caminhão de táxi único Ford F-150 vermelho de 1997 a 2003 com uma cama levantada, pára-choques dianteiro ausente e pintura de capuz desbotada. The suspects drove a red 1997 to 2003 Ford F-150 single cab truck with a lifted bed, missing front bumper, and faded hood paint. Ambos usavam camisolas pretas com capuz, com uma descrita como tendo uma grande construção. Both wore black hooded sweatshirts, with one described as having a large build. As rolhas de crime oferecem uma recompensa em dinheiro por informações que levam à sua prisão; dicas podem ser feitas anonimamente ligando para (915) 566-8477 ou visitando www.cselpaso.org. Crime Stoppers offers a cash reward for information leading to their arrest; tips can be made anonymously by calling (915) 566-8477 or visiting www.cselpaso.org.