A Academia John Volken enfrenta o fechamento devido a alegações de segurança e abuso, apesar das condições regulatórias. John Volken Academy faces closure due to safety and abuse allegations despite regulatory conditions.

A Academia John Volken, uma instalação de reabilitação de drogas em Surrey, enfrenta o fechamento após 31 de agosto de 2024, devido a alegações de segurança e abuso emocional. The John Volken Academy, a drug rehab facility in Surrey, faces closure after August 31, 2024, due to safety and emotional abuse allegations. Apesar das seis condições regulatórias impostas em 2022, incluindo a contratação de uma enfermeira e o respeito aos direitos dos residentes, a academia foi encontrada em violação contínua. Despite six regulatory conditions imposed in 2022, including hiring a nurse and respecting resident rights, the academy was found in continuous violation. Os moradores foram submetidos a trabalho não remunerado e impedidos de sair do local por um ano. Residents were subjected to unpaid labor and restricted from leaving the site for a year. A academia está apelando ao fechamento, com uma audiência marcada para 5 de maio. The academy is appealing the closure, with a hearing scheduled for May 5.