Os ninhos de esquilos, chamados de “dredos”, vistos em árvores de Nova York são grandes bolas de folhas usadas para abrigo durante todo o ano. Squirrel nests, called "dreys," seen in New York trees are large leaf balls used for year-round shelter.

As bolas de folhas gigantes vistas nas árvores de Nova York não são ninhos de pássaros, mas são realmente ninhos de esquilos conhecidos como "dres". The giant leaf balls seen in New York's trees are not bird nests but are actually squirrel nests known as "dreys." Construídos por esquilos como o Cinzento Oriental e o Esquilo Vermelho Americano, esses ninhos podem atingir até dois metros de largura e normalmente são encontrados a mais de 20 metros de altura em carvalhos. Built by squirrels like the Eastern Gray and American Red Squirrel, these nests can reach up to two feet wide and are typically found over 20 feet high in oak trees. Esquilos criam ou modificam essas estruturas usando folhas e galhos para abrigo durante todo o ano. Squirrels create or modify these structures using leaves and branches for year-round shelter.