A aplicação da lei investiga o roubo do Banco Equity em Topeka; suspeito fugiu com dinheiro, sem ferimentos relatados. Law enforcement investigate Equity Bank robbery in Topeka; suspect fled with cash, no injuries reported.

A polícia de Topeka, Kansas, está investigando um assalto a banco no Equity Bank em 13 de janeiro. Law enforcement in Topeka, Kansas, are investigating a bank robbery at Equity Bank on January 13. O suspeito, um homem negro com 1,70m de altura, pesava entre 90 e 120 kg, usava roupas escuras, capuz e uma máscara. The suspect, a black male around 5'10" tall, weighing 200-215 pounds, wore dark clothing, a hood, and a face covering. Ele brandiu uma arma de fogo, exigiu dinheiro e fugiu com uma quantia não revelada de dinheiro. He brandished a firearm, demanded money, and fled with an undisclosed amount of cash. Nenhum ferimento foi relatado, e o FBI divulgou imagens de câmeras de segurança do suspeito. No injuries were reported, and the FBI has released security camera images of the suspect.