Os preços do gás caem na Carolina do Sul, mas a média nacional aumenta devido a problemas de refinaria. Gas prices drop in South Carolina, but national average rises due to refinery issues.

Os preços do gás na Carolina do Sul caíram 5 centavos por galão, com média de US$ 2,77, uma queda de 6,3 centavos do mês passado e 23,5 centavos de dólar de um ano atrás. Gas prices in South Carolina have fallen by 5 cents per gallon, averaging $2.77, a drop of 6.3 cents from last month and 23.5 cents from a year ago. Apesar disso, a média nacional subiu 2,2 centavos para US$ 3,11 por galão na semana passada, principalmente devido a problemas de refinaria e misturas de verão. Despite this, the national average rose 2.2 cents to $3.11 per gallon over the past week, primarily due to refinery issues and upcoming summer blends.