O juiz ordena que Trump restaure Cathy Harris como presidente do conselho, citando rescisão ilegal. Judge orders Trump to reinstate Cathy Harris as board chair, citing unlawful termination.

Um juiz federal ordenou ao presidente Trump que restabeleça Cathy Harris como presidente do Conselho de Proteção de Sistemas de Mérito após sua rescisão. A federal judge has ordered President Trump to reinstate Cathy Harris as the chairwoman of the Merit Systems Protection Board after her termination. Harris processou, alegando que ela só poderia ser removida por ineficiência, negligência ou má conduta. Harris sued, claiming she could only be removed for inefficiency, neglect, or malfeasance. A juíza concedeu uma ordem de restrição temporária, afirmando que sua rescisão era ilegal, e uma audiência para uma liminar está marcada para 3 de março. The judge granted a temporary restraining order, stating her termination was unlawful, and a hearing for a preliminary injunction is set for March 3. O caso depende de uma decisão da Suprema Corte que protege os membros do conselho de administração da rescisão sem causa. The case hinges on a Supreme Court ruling that protects board members from termination without cause.