Seis corujas manchadas do norte liberadas para esforços de conservação encontradas mortas perto de Hope, BC Six Northern Spotted Owls released for conservation efforts found dead near Hope, B.C.

Seis corujas-pintadas-do-norte, parte de um programa de reprodução de conservação na Colúmbia Britânica, foram encontradas mortas após serem soltas perto de Hope. Six Northern Spotted Owls, part of a conservation breeding program in British Columbia, have been found dead after being released near Hope. Criados em Langley e transferidos para uma área protegida no Vale Fraser, os corujas, incluindo dois machos chamados "skikíye" e "cqp", foram liberados para aumentar a população da espécie em perigo. Raised in Langley and moved to a protected area in the Fraser Valley, the owls, including two males named "skiʔkíyeʔ" and "c̓q̓áłp," were released to boost the endangered species' population. A causa de suas mortes é desconhecida, marcando um revés para os esforços de conservação. The cause of their deaths is unknown, marking a setback for conservation efforts.