A Tokyo Gas adquire participação no terminal de GNL filipino, expandindo-se para o mercado externo. Tokyo Gas acquires stake in Philippine LNG terminal, expanding into overseas market.

A Tokyo Gas, uma empresa japonesa, adquiriu uma participação de 20% em um terminal flutuante de GNL offshore nas Filipinas, marcando seu primeiro investimento no exterior em um terminal de GNL comercialmente operacional. Tokyo Gas, a Japanese company, has acquired a 20% stake in an offshore floating LNG terminal in the Philippines, marking its first overseas investment in a commercially operational LNG terminal. A medida é vista como um passo estratégico, já que as Filipinas antecipam o aumento da demanda de eletricidade devido ao crescimento econômico e populacional. The move is seen as a strategic step as the Philippines anticipates increased electricity demand due to economic and population growth. A FGEN LNG, a operadora, mantém uma participação de 80%, enquanto os detalhes financeiros do acordo não foram divulgados. FGEN LNG, the operator, retains an 80% stake, while financial details of the deal were not disclosed.