Os caixas de Chicago enfrentam riscos para a saúde devido à posição obrigatória, ao contrário dos europeus sentados. Chicago cashiers face health risks due to mandatory standing, unlike seated European counterparts.

Na Europa, os caixas trabalham sentados, mas em Chicago, eles normalmente ficam durante seus turnos, levando a problemas de saúde como dor nas costas e fadiga. In Europe, cashiers work seated, but in Chicago, they typically stand during their shifts, leading to health issues like back pain and fatigue. Margaux Lantelme, um caixa com dor crônica, pediu uma cadeira, mas enfrentou obstáculos administrativos. Margaux Lantelme, a cashier with chronic pain, requested a chair but faced administrative hurdles. A posição prolongada está ligada a vários riscos para a saúde e, embora alguns sindicatos tenham negociado direitos de assentos, muitos trabalhadores ainda não têm acesso a cadeiras, forçando-os a usar tapetes anti-fadiga e calçados de apoio para aliviar o desconforto. Prolonged standing is linked to various health risks, and while some unions have negotiated seating rights, many workers still lack access to chairs, forcing them to use anti-fatigue mats and supportive footwear to alleviate discomfort.