A cantora canadense Chantal Kreviazuk altera a letra de "O Canada", provocando polêmica no jogo de hóquei de Boston. Canadian singer Chantal Kreviazuk alters "O Canada" lyrics, sparking controversy at Boston hockey game.

A cantora canadense Chantal Kreviazuk alterou a letra de "O Canada" durante uma apresentação antes de um jogo de hóquei no 4 Nations Face-Off em Boston. Canadian singer Chantal Kreviazuk altered the lyrics of "O Canada" during a performance before a hockey game at the 4 Nations Face-Off in Boston. Ela mudou "em todos nós comandamos" para "que só nós comandamos" em resposta aos comentários do presidente dos EUA, Donald Trump, sobre tornar o Canadá o 51º estado. She changed "in all of us command" to "that only us command" in response to U.S. President Donald Trump's comments about making Canada the 51st state. A mudança foi confirmada por seu publicitário, levando a reações mistas da audiência, com algumas vaias. The change was confirmed by her publicist, leading to mixed reactions from the audience, with some booing. O incidente aumentou as tensões entre os dois países e provocou discussões sobre soberania e disputas comerciais. The incident heightened tensions between the two countries and sparked discussions on sovereignty and trade disputes.