As taxas de mortalidade por câncer são significativamente maiores nas áreas mais pobres do Reino Unido, destacando as disparidades de saúde. Cancer death rates are significantly higher in poorer UK areas, highlighting health disparities.

As taxas de mortalidade por câncer são quase 60% maiores em áreas mais pobres do Reino Unido, com cerca de 28.400 mortes anuais ligadas à privação. Cancer death rates are almost 60% higher in poorer areas of the UK, with about 28,400 annual deaths linked to deprivation. As pessoas nessas áreas são mais propensas a serem diagnosticadas tarde, fumar, ser obesas e menos propensas a participar de programas de rastreamento de câncer. People in these areas are more likely to be diagnosed late, smoke, be obese, and less likely to participate in cancer screening programs. A Cancer Research UK pede um melhor acesso aos serviços do NHS, financiamento para ajudar as pessoas a parar de fumar e triagem pulmonar direcionada para enfrentar essas disparidades. Cancer Research UK calls for better access to NHS services, funding to help people quit smoking, and targeted lung screening to address these disparities.