Sete feridos, três criticamente, em Maui explosão de gás grill condomínio; investigação em curso. Seven injured, three critically, in Maui condo gas grill explosion; investigation ongoing.

Sete pessoas ficaram feridas, com três em estado crítico, após uma explosão de gás em um condomínio na Praia Kaanapali em Maui, Havaí, na noite de quinta-feira por volta das 18h15. Seven people were injured, with three in critical condition, following a gas grill explosion at a Kaanapali Beach condo in Maui, Hawaii, on Thursday evening around 6:15 p.m. Investigações preliminares sugerem que a explosão envolveu gás de petróleo liquefeito, comumente usado para churrascos, e pode ter sido causada por um mau funcionamento da grade. Preliminary investigations suggest the explosion involved liquefied petroleum gas, commonly used for barbecues, and may have been caused by a grill malfunction. Os socorristas estão investigando o incidente e o público foi convidado a evitar a área. First responders are investigating the incident, and the public has been asked to avoid the area.