O painel BC rejeita o pedido dos oficiais do RCMP de recusar a alegação de viés de "três amigos". BC panel rejects RCMP officers' request to recuse over "three amigos" bias claim.

Um conselho de conduta policial na Colúmbia Britânica rejeitou um pedido de advogados para três oficiais da RCMP se recusarem devido a supostos preconceitos, decorrentes do uso do termo "três amigos". A police conduct board in British Columbia has rejected a request by lawyers for three RCMP officers to recuse themselves due to alleged bias, stemming from the use of the term "three amigos." Os oficiais estão enfrentando possível demissão por alegações de bate-papos racistas em grupo. The officers are facing possible dismissal over allegations of racist group chats. O painel afirmou que o ônus de provar o viés está com a parte que faz a alegação. The panel stated that the burden of proving bias lies with the party making the allegation. Os oficiais negam a troca de mensagens inadequadas e a próxima audiência está marcada para segunda-feira. The officers deny exchanging inappropriate messages and the next hearing is set for Monday.