A primeira morte por hantavírus relatada no condado de Whitman, em Washington, está ligada à exposição de roedores. First hantavirus death reported in Washington's Whitman County, linked to rodent exposure.

A primeira morte por hantavírus no estado de Washington este ano foi relatada no condado de Whitman, envolvendo um residente com exposição conhecida a roedores. The first hantavirus death in Washington state this year was reported in Whitman County, involving a resident with known exposure to rodents. O hantavírus, que causa uma doença pulmonar rara, mas grave, é normalmente espalhado através do contato com urina, excrementos ou saliva de roedores infectados. Hantavirus, which causes a rare but serious lung disease, is typically spread through contact with infected rodent urine, droppings, or saliva. O vírus não é contagioso entre as pessoas. The virus is not contagious between people. Washington geralmente vê de um a cinco casos por ano, e este é o primeiro no condado de Whitman. Washington usually sees one to five cases annually, and this is the first in Whitman County. A exposição geralmente acontece quando a poeira de áreas contaminadas por roedores é inalada em espaços fechados, como galpões ou cabines. Exposure often happens when dust from rodent-contaminated areas is inhaled in enclosed spaces like sheds or cabins.