Família Throckmorton para gerenciar totalmente a histórica Corte de Coughton, terminando a afiliação à National Trust. Throckmorton family to fully manage historic Coughton Court, ending National Trust affiliation.

A família Throckmorton administrará diretamente Coughton Court, uma propriedade histórica em Warwickshire, a partir de 2026. The Throckmorton family will directly manage Coughton Court, a historic estate in Warwickshire, starting in 2026. A família, com raízes na propriedade desde 1409, transferiu a propriedade para o National Trust em 1946 sob um contrato de arrendamento de 300 anos. The family, with roots at the property since 1409, transferred ownership to the National Trust in 1946 under a 300-year lease. Eles agora assumirão o controle total, incluindo a definição de horários de abertura e taxas de admissão, terminando a afiliação do site com o National Trust. They will now take full control, including setting opening times and admission fees, ending the site's affiliation with the National Trust.