A OMS insta à conclusão de um tratado global de pandemia, enfrentando a retirada dos EUA e restrições de tempo. WHO urges global pandemic treaty completion, facing US withdrawal and time constraints.

A Organização Mundial da Saúde (OMS) está pressionando para que um tratado global de pandemia seja finalizado, com o chefe da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, alertando que o fracasso em fazê-lo não seria perdoado pela história. The World Health Organization (WHO) is pushing for a global pandemic treaty to be finalized, with WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus warning that failure to do so would not be forgiven by history. Com apenas cinco dias de negociações formais antes da reunião anual da OMS em maio, os países devem realizar conversas informais em março para resolver as disputas remanescentes, particularmente sobre o compartilhamento de patógenos e benefícios relacionados. With only five days of formal negotiations left before the WHO's annual assembly in May, countries are set to hold informal talks in March to resolve remaining disputes, particularly over the sharing of pathogens and related benefits. Os EUA se retiraram das negociações, mas o otimismo permanece para chegar a um acordo. The US has withdrawn from the talks, but optimism remains for reaching an agreement.