Thaksin Shinawatra pede desculpas pelo massacre tailandês de 2004, já que a nova explosão fere 23 perto de sua visita. Thaksin Shinawatra apologizes for 2004 Thai massacre as new blast injures 23 near his visit.

O ex-primeiro-ministro tailandês Thaksin Shinawatra pediu desculpas publicamente pelo massacre de Tak Bai em 2004, onde 78 manifestantes muçulmanos sufocaram em caminhões do exército. Former Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra has publicly apologized for the 2004 Tak Bai massacre, where 78 Muslim protesters suffocated in army trucks. O incidente, um símbolo de impunidade do Estado, ocorreu enquanto ele estava no cargo, e nenhuma força de segurança foi presa pelos abusos. The incident, a symbol of state impunity, occurred while he was in office, and no security forces have been jailed for the abuses. Recentemente, uma explosão de bomba perto de um supermercado na província de Yala feriu 23 pessoas, incluindo 7 policiais, um dia antes da visita de Thaksin à região sul. Recently, a bomb explosion near a supermarket in Yala province injured 23 people, including 7 police officers, the day before Thaksin's visit to the southern region.