Dakota do Norte aumenta imposto sobre o cigarro para financiar a saúde pública; Washington considera movimento semelhante. North Dakota raises cigarette tax to fund public health; Washington considers similar move.

O Senado da Dakota do Norte aprovou uma lei que aumenta os impostos sobre cigarros e outros produtos de tabaco, elevando o imposto sobre o cigarro de 44 centavos para 69 centavos por pacote. The North Dakota Senate passed a bill increasing taxes on cigarettes and other tobacco products, raising the cigarette tax from 44 cents to 69 cents per pack. Os fundos iriam para unidades de saúde pública e linhas de emergência. The funds would go towards public health units and crisis hotlines. Enquanto isso, os legisladores estaduais de Washington estão considerando aumentos de impostos semelhantes para aumentar a receita e desencorajar o uso do tabaco, embora o impacto no déficit orçamentário significativo ainda não esteja claro. Meanwhile, Washington state lawmakers are considering similar tax hikes to raise revenue and discourage tobacco use, though the impact on the significant budget deficit remains unclear.