Taiwan detém navio de carga chinês após corte de cabo de telecomunicações perto de Penghu; causa sob investigação. Taiwan detains Chinese cargo ship after telecoms cable cut near Penghu; cause under investigation.

Taiwan deteve um navio de carga tripulado pela China depois que um cabo submarino de telecomunicações foi cortado perto da ilha de Penghu. Taiwan has detained a Chinese-crewed cargo ship after a subsea telecoms cable was cut near Penghu island. O navio registrado no Togo, Hongtai, foi interceptado e escoltado de volta para Taiwan. The Togolese-registered ship, Hongtai, was intercepted and escorted back to Taiwan. Se a ruptura do cabo foi um acidente ou sabotagem intencional está sob investigação. Whether the cable break was an accident or intentional sabotage is under investigation. Taiwan, com 14 cabos internacionais e 10 nacionais, está aumentando as preocupações de segurança sobre tais incidentes. Taiwan, with 14 international and 10 domestic cables, is heightening security concerns over such incidents.