Os governos do Reino Unido e da Escócia financiam um estudo de 10 milhões de libras para estender a Borders Railway até Carlisle. UK and Scottish governments fund £10 million study to extend Borders Railway to Carlisle.

Os governos britânico e escocês concordaram em financiar um estudo de viabilidade de 10 milhões de libras para estender a Ferrovia das Fronteiras de Tweedbank para Carlisle. The UK and Scottish governments have agreed to fund a £10 million feasibility study to extend the Borders Railway from Tweedbank to Carlisle. Cada governo contribuirá com 5 milhões de euros para o projeto, que visa avaliar os benefícios e desafios potenciais da extensão. Each government will contribute £5 million to the project, which aims to assess the potential benefits and challenges of the extension. O estudo segue o sucesso da Ferrovia das Fronteiras, que aumentou o número de passageiros e o desenvolvimento ao longo de sua rota. The study follows the success of the existing Borders Railway, which has increased passenger numbers and development along its route.