Laos declara zona vermelha como peste suína africana ameaça a produção de suínos na província de Xaysomboun. Laos declares red zone as African swine fever threatens pig production in Xaysomboun province.

O Laos declarou uma zona vermelha na província de Xaysomboun após a detecção da peste suína africana (ASF), uma doença suína altamente contagiosa e mortal. Laos has declared a red zone in Xaysomboun province following the detection of African swine fever (ASF), a highly contagious and deadly pig disease. A doença foi confirmada na aldeia de Vanghai em 19 de fevereiro, representando uma séria ameaça à produção e aos meios de subsistência dos suínos. The disease was confirmed in Vanghai village on February 19, posing a serious threat to pig production and livelihoods. As autoridades proibiram o processamento e a venda de carne suína infectada e pediram aos agricultores que melhorem as medidas de biossegurança e cumpram as restrições de movimento para conter o surto. Authorities have banned the processing and sale of infected pork and urged farmers to enhance biosecurity measures and comply with movement restrictions to contain the outbreak. A ASF não pode ser transmitida aos seres humanos, mas pode causar escassez de carne suína e impactos econômicos. The ASF cannot be transmitted to humans but may cause pork shortages and economic impacts.