As licenças de habitação de Connecticut aumentaram 15% em janeiro, mas o estado ainda enfrenta uma escassez significativa de habitação a preços acessíveis. Connecticut's housing permits surged 15% in January, but the state still faces a significant affordable housing shortage.

Connecticut viu um aumento de 15% nas licenças de habitação em janeiro, após um aumento de 3,6% em 2024. Connecticut saw a 15% rise in housing permits in January, following a 3.6% increase in 2024. Apesar desse crescimento, o estado ainda está aquém das 90.000 a 110.000 unidades habitacionais acessíveis necessárias, contribuindo para o aumento dos aluguéis e uma crise de falta de moradia. Despite this growth, the state is still short of the 90,000 to 110,000 affordable housing units needed, contributing to rising rents and a homelessness crisis. Os legisladores propõem cortar o imposto sobre vendas de materiais de construção pela metade, com o apoio de ambas as partes, para incentivar mais construção de habitação. Lawmakers propose cutting the sales tax on construction materials by half, with support from both parties, to encourage more housing construction.