Os preços do gás aumentam após a explosão da refinaria, a oferta em todo o estado permanece apertada. Gas prices spike after refinery explosion, statewide supply remains tight.

Os preços do gás subiram após a explosão da refinaria de Martinez, embora estejam se recuperando. Gas prices have risen following the Martinez refinery explosion, though they are recovering. No entanto, a oferta estadual de gasolina permanece baixa, causando preocupações para os consumidores. However, the statewide supply of gasoline remains low, causing concerns for consumers.