Homem acusado em BC de tráfico de drogas e posse de armas de fogo; grande rede abrangendo duas regiões desmanteladas. Man charged in BC for drug trafficking and firearm possession; major network spanning two regions dismantled.

Um homem de 31 anos foi acusado na Colúmbia Britânica por tráfico de drogas e posse de armas de fogo depois que uma investigação descobriu uma rede de tráfico de drogas que abrange as regiões do Baixo Continente e Interior. A 31-year-old man has been charged in British Columbia for drug trafficking and firearm possession after an investigation uncovered a drug trafficking network spanning the Lower Mainland and Interior regions. A investigação, lançada em julho pela Unidade de Execução Especial das Forças Combinadas, levou a prisões em Kamloops em dezembro e Vancouver / Burnaby neste mês. The investigation, launched in July by the Combined Forces Special Enforcement Unit, led to arrests in Kamloops in December and Vancouver/Burnaby this month. As autoridades apreenderam mais de dois quilos de drogas, 18 armas de fogo, granadas de fumaça e aproximadamente US $ 200.000. Authorities seized over two kilograms of drugs, 18 firearms, smoke grenades, and approximately $200,000.