Os Trespassers que bloqueiam as linhas ferroviárias entre Birmingham e Coventry causam interrupções e atrasos nos serviços. Trespassers blocking railway lines between Birmingham and Coventry cause service disruptions and delays.

Os transeuntes bloquearam as linhas ferroviárias entre as estações de Birmingham International e Coventry, interrompendo os serviços e causando atrasos. Trespassers have blocked railway lines between Birmingham International and Coventry stations, disrupting services and causing delays. A Avanti West Coast e outros operadores estão aconselhando os passageiros a verificar se há desvios ou cancelamentos. Avanti West Coast and other operators are advising passengers to check for diversions or cancellations. Os serviços entre essas estações não estão funcionando, e os passageiros estão sendo direcionados para usar rotas alternativas ou ônibus até pelo menos 19:00. Services between these stations are not running, and passengers are being directed to use alternative routes or buses until at least 7pm.