As acusações contra três ex-funcionários da SSA foram rejeitadas devido à falta de prazos judiciais. Charges against three former SSA employees were dismissed due to missed court deadlines.

As acusações contra três ex-funcionários da Agência de Serviços Estratégicos foram rejeitadas devido ao fracasso do Estado em cumprir os prazos judiciais para julgamento. Charges against three former Strategic Services Agency employees were dismissed due to the State's failure to meet court deadlines for trial. O comissário de polícia interino Junior Benjamin confirmou que o Serviço de Polícia de Trinidad e Tobago cumpriu seu papel no caso. Acting Police Commissioner Junior Benjamin confirmed the Trinidad and Tobago Police Service fulfilled its role in the case. A política local Kamla Persad-Bissessar comentou a situação, mas não deu detalhes. Local politician Kamla Persad-Bissessar commented on the situation but did not elaborate on the specifics.