O DOE eleva os regulamentos sobre o abastecimento de GNL em águas dos EUA, facilitando as regras para o abastecimento de navios. DOE lifts regulations on LNG bunkering in US waters, easing rules for ship fueling.

O Departamento de Energia dos EUA (DOE) anunciou que não irá mais regulamentar o abastecimento de gás natural liquefeito (GNL) sob as leis de exportação dentro dos portos e águas dos EUA, com o objetivo de reduzir os encargos regulatórios e apoiar o crescimento do mercado de GNL. The US Department of Energy (DOE) has announced it will no longer regulate liquefied natural gas (LNG) bunkering under export laws within US ports and waters, aiming to reduce regulatory burdens and support the growth of the LNG market. O movimento inverte uma ordem anterior e esclarece que o DOE não supervisionará as transferências de GNL para uso de combustível marinho em águas dos EUA e internacionais, exceto em mares territoriais estrangeiros ou portos. The move reverses a previous order and clarifies that the DOE will not oversee LNG transfers for marine fuel use in US and international waters, except in foreign territorial seas or ports. Espera-se que esta mudança torne o abastecimento de GNL mais eficiente e acessível para os operadores de navios. This change is expected to make LNG bunkering more efficient and accessible for ship operators.