A UE propõe alargar o prazo-alvo de CO2 das montadoras de 1 a 3 anos para ajudar na transição de veículos elétricos. EU proposes extending carmakers' CO2 target deadline from 1 to 3 years to aid EV transition.

A Comissão Europeia propõe alargar o prazo para os fabricantes de automóveis cumprirem as metas de emissão de CO2 de um ano para três anos. The European Commission is proposing to extend the timeframe for car manufacturers to meet CO2 emission targets from one year to three years. Esta mudança visa oferecer mais flexibilidade às montadoras da UE à medida que fazem a transição para veículos elétricos e competem com fabricantes dos EUA e da China. This change aims to offer more flexibility to EU automakers as they transition to electric vehicles and compete with manufacturers from the US and China. Apesar do período prolongado, as metas globais de emissão permanecerão as mesmas. Despite the extended period, overall emission targets will remain the same. A proposta deverá ser alterada e aprovada pelas capitais da UE e pelo Parlamento Europeu este mês. The proposal is set to be amended and approved by EU capitals and the European Parliament this month.