A Sinopec descobre 1,3 bilhão de barris de óleo de xisto na China, com o objetivo de aumentar a produção até 2030. Sinopec discovers 1.3 billion barrels of shale oil in China, aiming to boost production by 2030.

A Sinopec, maior refinaria de petróleo da China, descobriu 1,3 bilhão de barris de óleo de xisto em dois novos campos no leste da China. Sinopec, China's largest oil refiner, has discovered 1.3 billion barrels of shale oil in two new fields in eastern China. Os campos de Xinxing e Qintong combinaram reservas comprovadas de 180 milhões de toneladas, marcando o primeiro uso dos próprios padrões de avaliação de óleo de xisto da China. The Xinxing and Qintong fields have combined proven reserves of 180 million tonnes, marking the first use of China's own shale oil evaluation standards. Apesar da descoberta significativa, a extração continua sendo desafiadora devido à geologia complexa. Despite the significant find, extraction remains challenging due to complex geology. A Sinopec pretende uma produção anual de 2 milhões de toneladas até 2030 e pediu apoio do governo para melhorar a produção de petróleo de xisto. Sinopec aims for a 2 million-tonne annual output by 2030 and has called for government support to enhance shale oil production.