O Canadá investe mais de US$ 2 bilhões para construir três centros militares no Ártico para aumentar a presença do norte. Canada invests over $2 billion to build three Arctic military hubs to boost northern presence.

O governo canadense anunciou a construção de três centros militares árticos em Iqaluit, Inuvik e Yellowknife, investindo mais de US $ 2 bilhões em 20 anos. The Canadian government has announced the construction of three Arctic military hubs in Iqaluit, Inuvik, and Yellowknife, investing over $2 billion over 20 years. Os centros destinam-se a melhorar a presença militar e apoiar as operações por meio de infraestrutura aprimorada, comunicação e armazenamento de suprimentos. The hubs are meant to enhance military presence and support operations through improved infrastructure, communication, and supply storage. Este movimento segue a crescente concorrência no Ártico e a defesa local para a construção de nações e o cumprimento das metas de gastos da OTAN. This move follows growing Arctic competition and local advocacy for nation-building and meeting NATO spending targets.