Famílias canadenses lamentam mais de 60.000 mortes pandêmicas, lutando com sofrimento e trauma duradouros. Canadian families mourn over 60,000 pandemic deaths, struggling with lasting grief and trauma.

Cinco anos após o início da pandemia, as famílias no Canadá que perderam entes queridos durante seus estágios iniciais continuam a lidar com o luto e o trauma. Five years after the pandemic began, families in Canada who lost loved ones during its early stages continue to grapple with grief and trauma. A Canadian Press entrevistou cinco indivíduos que se lembram de dizer adeus aos seus entes queridos por meio de speakerphone ou vidro devido a restrições pandêmicas. The Canadian Press interviewed five individuals who recall saying goodbye to their loved ones over speakerphone or through glass due to pandemic restrictions. Com mais de 60.000 mortes no Canadá, essas famílias se sentem presas no tempo, à medida que o mundo ao seu redor segue em frente. With over 60,000 deaths in Canada, these families feel stuck in time, as the world around them has moved on.