Dois trens-bala japoneses se separaram perto de Tóquio, causando um atraso de três horas, mas sem ferimentos. Two Japan bullet trains decoupled near Tokyo, causing a three-hour delay but no injuries.

Dois trens-bala ligados na linha Tohoku Shinkansen do Japão se separaram perto de Tóquio, causando uma parada de emergência e interrompendo brevemente os serviços. Two linked bullet trains on Japan's Tohoku Shinkansen line decoupled near Tokyo, causing an emergency stop and briefly disrupting services. Os trens Hayabusa e Komachi, transportando cerca de 650 passageiros, retomaram o serviço por volta das 14h30, hora local, após uma suspensão de três horas. The Hayabusa and Komachi trains, carrying about 650 passengers, resumed service around 2:30 p.m. local time after a three-hour suspension. Nenhum ferimento foi relatado, e a operadora ferroviária, JR East, está investigando o incidente. No injuries were reported, and the railway operator, JR East, is investigating the incident.