Policial de Vancouver cortou a perna durante patrulha do centro-leste; suspeito preso nas proximidades. Vancouver police officer slashed in leg during Downtown Eastside patrol; suspect arrested nearby.

Um policial de Vancouver foi cortado na perna com uma arma afiada enquanto patrulhava a área de Downtown Eastside na noite de terça-feira. A Vancouver police officer was slashed in the leg with an edged weapon while patrolling the Downtown Eastside area on Tuesday night. O incidente ocorreu perto de East Hastings e das principais ruas por volta das 19h. The incident occurred near East Hastings and Main streets around 7 p.m. O suspeito, um homem de 29 anos com histórico de violência, fugiu, mas foi preso a um quarteirão de distância. The suspect, a 29-year-old man with a history of violence, fled but was arrested a block away. O oficial foi levado ao hospital e depois liberado, recuperando-se em casa. The officer was taken to the hospital and later released, recovering at home. O suspeito enfrenta acusações de agressão agravada de um policial e agressão de um oficial de paz com uma arma, e permanece sob custódia. The suspect faces charges of aggravated assault of a police officer and assault of a peace officer with a weapon, and remains in custody.