Trudeau adverte os canadenses a evitarem as férias nos EUA em meio a tensões comerciais, afetando a economia do Maine. Trudeau warns Canadians to avoid US vacations amid trade tensions, affecting Maine's economy.

O primeiro-ministro canadense Justin Trudeau pediu aos canadenses que evitem passar férias nos EUA, particularmente em Old Orchard Beach, no Maine, em resposta às tarifas dos EUA. Canadian Prime Minister Justin Trudeau urged Canadians to avoid vacationing in the US, particularly in Maine’s Old Orchard Beach, in response to US tariffs. Mais de meio milhão de canadenses visitaram o Maine no ano passado, contribuindo com mais de US$ 400 milhões para a economia local. Over half a million Canadians visited Maine last year, contributing over $400 million to the local economy. O comentário de Trudeau destaca a tensão nas relações comerciais entre os EUA e o Canadá, com o Canadá planejando impor tarifas retaliatórias sobre US $ 100 bilhões em produtos dos EUA. Trudeau’s comment highlights tension in US-Canada trade relations, with Canada planning to impose retaliatory tariffs on $100 billion worth of US goods. As empresas locais em Old Orchard Beach já viram alguns cancelamentos de reserva de turistas canadenses. Local businesses in Old Orchard Beach have already seen some booking cancellations from Canadian tourists.