Heathrow considera uma pista mais curta para contornar o túnel M25 de Londres para sua expansão de 2035. Heathrow considers a shorter runway to bypass tunneling London's M25 for its 2035 expansion.

O Aeroporto de Heathrow está explorando medidas de redução de custos para sua expansão, incluindo a possibilidade de uma terceira pista mais curta para evitar o desvio da rodovia M25 de Londres. Heathrow Airport is exploring cost-cutting measures for its expansion, including the possibility of a shorter third runway to avoid rerouting London's M25 motorway. O CEO do aeroporto, Thomas Woldbye, confirmou que o M25 precisará ser desviado para um túnel para a pista de extensão completa, conforme exigido pela política nacional. The airport's CEO, Thomas Woldbye, confirmed that the M25 will need to be diverted into a tunnel for the full-length runway as required by national policy. Apesar da oposição de algumas companhias aéreas, Woldbye afirma que a expansão beneficiará tanto a sociedade quanto a indústria da aviação. Despite opposition from some airlines, Woldbye maintains the expansion will benefit both society and the aviation industry. Heathrow pretende operacionalizar a nova pista até 2035. Heathrow is aiming to operationalize the new runway by 2035.