Os beija-flores, incluindo espécies rubi-throated e rufous, estão migrando para Illinois do México. Hummingbirds, including ruby-throated and Rufous species, are migrating to Illinois from Mexico.

Os beija-flores estão migrando do México para o norte, para Illinois, com espécies rubi-throated e rufosas liderando o caminho. Hummingbirds are migrating north to Illinois from Mexico, with ruby-throated and Rufous species leading the way. Conhecidos por sua memória excepcional, esses pássaros lembram locais de flores e alimentadores e horários de néctar. Known for their exceptional memory, these birds remember flower and feeder locations and nectar schedules. Eles podem reconhecer e se sentir confortáveis com pessoas que frequentemente reabastecem alimentadores. They may recognize and grow comfortable with people who frequently refill feeders. Para atraí-los, coloque alimentadores, limpe o néctar regularmente, ofereça recursos de água, plante flores nativas, evite pesticidas e forneça poleiros. To attract them, place feeders, clean nectar regularly, offer water features, plant native flowers, avoid pesticides, and provide perches.